home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacWorld 1999 November / Macworld (1999-11).dmg / Shareware World / Comms & Internet / Analog 3.32 / lang / fra.lng < prev    next >
Text File  |  1999-05-15  |  4KB  |  246 lines
  1. ## Fichier de langue francaise pour analog 3.3.
  2. ## Peut ou non fonctionner avec une autre version.
  3. US-ASCII
  4. Dim
  5. Lun
  6. Mar
  7. Mer
  8. Jeu
  9. Ven
  10. Sam
  11. Jan
  12. Fev
  13. Mars
  14. Avr
  15. Mai
  16. Juin
  17. Juil
  18. Aout
  19. Sept
  20. Oct
  21. Nov
  22. Dec
  23. sem debut.
  24. mois
  25. jour
  26. jours
  27. heure
  28. minute
  29. minutes
  30. seconde
  31. secondes
  32. octet
  33. octets
  34. requete
  35. requetes
  36. date
  37. date       heure
  38. derniere date
  39. derniere heure
  40. fichier
  41. fichiers
  42. hote
  43. hotes
  44. hote virtuel
  45. hotes virtuels
  46. repertoire
  47. repertoires
  48. domaine
  49. domaines
  50. extension
  51. extensions
  52. URL
  53. URLs
  54. navigateur
  55. navigateur
  56. taille
  57. site
  58. sites
  59. utilisateur
  60. utilisateurs
  61. code statut
  62. codes statut
  63. Stats du serveur Web de
  64. Resume general
  65. Rapport mensuel
  66. Mois le plus actif :
  67. Rapport hebdomadaire
  68. Semaine la plus active : commencant le
  69. Resume quotidien
  70. Rapport quotidien
  71. Jour le plus actif :
  72. Rapport horaire
  73. Resume horaire
  74. Heure la plus active :
  75. Rapport par quart d'heure
  76. Quart d'heure le plus actif de l'heure :
  77. Rapport par 5 minutes
  78. 5 minutes les plus actives :
  79. Rapport par hote
  80. hote
  81. hotes
  82. m
  83. Rapport par repertoire
  84. repertoire
  85. repertoires
  86. m
  87. Rapport par type de fichier
  88. extension
  89. extensions
  90. f
  91. Rapport par fichier demande
  92. fichier
  93. fichiers
  94. m
  95. Rapport par redirection
  96. fichier
  97. fichiers
  98. m
  99. Rapport par fichiers en erreur
  100. fichier
  101. fichiers
  102. m
  103. Rapport par provenance
  104. URL de provenance
  105. URLs de provenance
  106. m
  107. Rapport par site de provenance
  108. site de provenance
  109. sites de provenance
  110. m
  111. Rapport par redirection de provenance
  112. URL de provenance
  113. URLs de provenance
  114. m
  115. Rapport par erreur de provenance
  116. URL de provenance
  117. URLs de provenance
  118. m
  119. Rapport par hote virtuel
  120. hote virtuel
  121. hotes virtuels
  122. m
  123. Rapport par utilisateur
  124. utilisateur
  125. utilisateurs
  126. m
  127. Rapport des erreurs par utilisateur
  128. utilisateur
  129. utilisateurs
  130. m
  131. Resume par navigateur
  132. navigateur
  133. navigateurs
  134. m
  135. Rapport par navigateur
  136. navigateur
  137. navigateurs
  138. m
  139. Rapport par domaine
  140. domaine
  141. domaines
  142. m
  143. Rapport par code statut
  144. code statut
  145. codes statut
  146. m
  147. Rapport par taille de fichier
  148. Cette analyse a ete produite par
  149. Temps d'execution
  150. Moins d'une
  151. Chaque unite
  152. represente
  153. ou une fraction
  154. requete d'une page
  155. requetes de pages
  156. non listes
  157. non listees
  158. non listes
  159. Programme lance le
  160. Requetes analysees du
  161. au
  162. Requetes reussies
  163. Moyenne journaliere des requetes reussies
  164. Requetes de pages reussies
  165. Moyenne journaliere des requetes de pages reussies 
  166. Lignes de log sans code statut
  167. Requetes ayant echoue
  168. Requetes redirigees
  169. Requetes avec statut informatif
  170. Fichiers distincts demandes
  171. Hotes distincts servis
  172. Lignes invalides dans le fichier log
  173. Lignes non desirees dans le fichier log
  174. Donnees transferees
  175. Quantite moyenne journaliere de donnees transferees
  176. Les chiffres entre parentheses font reference aux
  177. 7 jours se terminant le
  178. 7 derniers jours
  179. Aller a
  180. Debut
  181. Nb de req.
  182. % de req.
  183. pages
  184. % de pages
  185. octets
  186. % octets
  187. Affichage des %s premiers
  188. Affichage des %s premieres
  189. *
  190. Affichage des %d premiers %s
  191. Affichage des %d premieres %s
  192. *
  193. Affichage des %s
  194. Affichage des %s
  195. *
  196. par
  197. representant au moins
  198. requete redirigee
  199. requetes redirigees
  200. requete en erreur
  201. requetes en erreur
  202. %% du trafic
  203. %% du trafic maximum
  204. octets de trafic
  205. demandees depuis
  206. avec une requete redirigee depuis
  207. avec une requete en erreur depuis
  208. tries par
  209. triees par
  210. *
  211. la quantite de trafic
  212. %% des requetes
  213. %% du nombre maximum de requetes
  214. le nombre de requetes
  215. %% des requetes de pages
  216. %% du nombre maximum de requetes de pages
  217. le nombre de requetes de pages
  218. %% des requetes redirigees
  219. %% du nombre maximum des requetes redirigees
  220. le nombre de requetes redirigees
  221. %% des requetes ayant echoue
  222. %% du nombre maximum des requetes ayant echoue
  223. le nombre de requetes ayant echoue
  224. l'heure de la derniere requete
  225. l'heure de la derniere requete redirigee
  226. l'heure de la derniere requete ayant echoue
  227. tries par ordre alphabetique
  228. triees par ordre alphabetique
  229. *
  230. tries par ordre numerique
  231. triees par ordre numerique
  232. *
  233. non tries
  234. non triees
  235. *
  236.  :
  237. %D-%m-%Y %H:%n
  238. %w %D %m %Y a %H:%n
  239. %d %m %y
  240. %d %m %y %H:%n-%I:%o
  241. %d %m %y %H:%n-%I:%o
  242. %d %m %y
  243. %m %Y
  244. %d %m %y %H:%n
  245. %d %m %y %H:%n
  246.